HOME > Blog > Mar 2015

Mar 2015

rss

22 items found

Early Summer??
Today is a beautiful day!! 
And it's really warm like an early summer day!
No jackets, no scarves for today!


今日は本当に良いお天気!
初夏みたいに暖かいです。もうジャケットもマフラーも必要なし!

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Osaka Castle
Osaka Castle

Today is really warm, and it's perfect to take a walk around!
The plum trees at Osaka Castle are full of bloom!


今日は本当に暖かくて、お散歩にはもってこい!
大阪城の梅の木も満開です!

Beautiful Photo by ’Kansai International Tourism Promotion Center’:
https://www.facebook.com/visit.kansai?fref=photo

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Twilight...
Beautiful twilight in Tokyo.

Good night, JapanVIllagers!
Have a wonderful weekend!


黄昏時の東京。

おやすみなさい!
素晴らしい週末をお送り下さい!

Amazing Photo by Keiichi Taguchi @’富士の写真館’:
https://www.facebook.com/MtFujiPhoto?fref=photo

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Heianjingu Shrine
Heianjingu Shrine, Kyoto.
Looks so beautiful with the cute plum flowers.


京都、平安神宮。
かわいい梅の花とともに。

Beautiful Picture by ‘京都散歩道(Promenade in Kyoto)’:
https://www.facebook.com/kyosanpo?fref=nf

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
March 11
Today, March 11 is a very special day for Japanese people.
4 years ago on this day, a massive earthquake hit the north and east coasts of Japan. And it was followed by the devastating tsunami.


15,891 people were dead.
2,584 people are still missing.
3,222 people were dead after the disaster.(because of the disaster)
228,863 still live as evacuees.

Hope you will pray for them with us.

今日3月11日は日本にとっては特別の日。
4年前の今日、東日本を大地震が襲い、その後破壊的な大津波に襲われました。

15891人の方か亡くなり、
2584人の方が行方不明
3222人の方が震災関連で亡くなり、
228863人の方が未だ避難生活を強いられています。

私たちとともに祈っていただけたら幸いです。

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Yakushima
Yakushima Island, Kagoshima Prefecture.
It's located to the north of the Kyushu Island.
You can trek in the beautiful virgin forest there!


鹿児島県、屋久島。
原始林を歩いてみたい!

Awesome Photo by ‘Visit Japan International’:
https://www.facebook.com/visitjapaninternational?fref=photo

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Plum Flowers at Sanda Tenman Shrine
Plum flowers at Sanda Tenman Shrine, Hyogo Prefecture.
I really love plum flowers because they are the first flowers to tell us the spring has come!


兵庫県、三田天満神社の梅の花。
春が来たよと一番に教えてくれるから梅の花は大好き!


- JapanVillage's Diary >>> http://www.japanvillage.jp/
Plum flowers
The plum flowers in our city are finally blooming!
Yay! Spring is here!
But....brrrrrr....it's quite cold like a real winter day...


私たちの街の梅も咲き始めました!
やったー!春が来た〜!
でも、、、今日はまだ冬の日のように寒いです。。。

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Sunrise!
Good morning, JapanVillagers!
Hope your day will be a shining one like the sunrise in the picture!


おはようございます!
あなたの今日1日が写真の輝く太陽のようにすばらしいものになりますように!

Gorgeous Photo by Ichio Usui


- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Kitano-Tenmangu Shrine
The plum flowers at Kitanotenmangu Shirine in Kyoto are full of bloom!!
Gorgeous!!


京都、北野天満宮の梅の花は満開!
美しい〜!!

Amazing picture by ‘京都散歩道(Promenade in Kyoto)’:
https://www.facebook.com/kyosanpo?fref=nf

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/