google-site-verification=pQVrjeFH6Ssx5M_sVZ2wv6VqYoFJSESwwDXT_L-qo7E
HOME > Blog > 季節

季節

rss

88 items found

Late Summer
Late summer in Shirakawa-go.
Already miss the extreme heat of the summer!


晩夏の白川郷です。
夏の厳しい暑さがもう懐かしい!

Great photo by 【世界遺産】ひだ 白川郷 THE WORLD HERITAGE SHIRAKAWA-GO:
https://www.facebook.com/THE.WORLD.HERITAGE.SHIRAKAWA.GO?fref=ts

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

Summer in Shirakawa-go!
Summer in Shirakawa-go!!

夏の白川郷♡

Awesome photo by 【世界遺産】ひだ 白川郷 THE WORLD HERITAGE SHIRAKAWA-GO:
https://www.facebook.com/THE.WORLD.HERITAGE.SHIRAKAWA.GO?fref=ts
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

Summer!
Summer!
You can see kids everywhere enjoing their long summer vacation!


Hot and sunny is so nice!

夏!
あちらこちらで夏休みを楽しむ子供たちの声が聞こえます!

暑くていい天気!最高です!
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Summer!
Blue sky in Kamikawa Town, Hyogo Prefecture.

We enjoyed the really summery sky this Sunday!
Sunburnt so bad...!


兵庫県神河町の青い空。
この日曜日はとっても夏らしい空を楽しむことができました!
日焼けが痛い・・・。
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Rain!
Uh-oh. It's raining again!
No more rainy days! Where has the sunshine gone?


また雨!
もう雨の日は十分!お日様が恋しい〜!
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Summer has come!
Awajishima Island, yesterday.
The gloomy rainy season is now officially over!
The sunny, hot summer has finnaly come!!


昨日の淡路島。
憂鬱な梅雨も終わり!
ピーカンの暑い夏の始まりです!
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Summer Sky!
Now you can enjoy the summer sky in Shirakawa-go!!
Do you have any plans for the summer already?


もう白川郷は夏の空!
この夏のご予定はもうお決まりですか?

Great picture by 【世界遺産】ひだ 白川郷 THE WORLD HERITAGE SHIRAKAWA-GO:
https://www.facebook.com/THE.WORLD.HERITAGE.SHIRAKAWA.GO?fref=ts

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

Tanabata
Today, July 7th is called Tanabata (Star Festival) in Japan.
We write our wishes on a small piece of colored paper(Tanzaku), and hang it on a little bamboo tree.


May your wishes come true!

今日は七夕。
願い事を短冊に書いて笹に吊るします。

あなたのお願い事が叶いますように!



Nice photo by LearnJapanese123:
http://learnjapanese123.com/blog/2015/07/today-is-july-7-tanabata%ef%bc%88%e4%b8%83%e5%a4%95%ef%bc%89-star-festival-day
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

Okinawa!
It's already summer in Okinawa!!
Need to go there NOW!!


沖縄はもう夏本番!
今すぐ行かなくちゃ〜!

Nice Picture by ‘沖縄Likes’:
https://www.facebook.com/OkinawaLikes.jp?fref=photo
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Early Summer!
One beautiful day in early summer in Shirakawa-go.

ある初夏の一日 in 白川郷。


Awesome photo by 【世界遺産】ひだ 白川郷 THE WORLD HERITAGE SHIRAKAWA-GO:
https://www.facebook.com/THE.WORLD.HERITAGE.SHIRAKAWA.GO?fref=ts

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

google-site-verification=pQVrjeFH6Ssx5M_sVZ2wv6VqYoFJSESwwDXT_L-qo7E